Como instalar o Poedit 2, um editor de tradução para gettext, no Ubuntu, Linux Mint, Fedora, Debian

como-instalar-o-poedit-2-um-editor-de-traducao-para-gettext-no-ubuntu-linux-mint-fedora-debian
O Poedit 2 é um editor de tradução simples para gettext e XLIFF. Ele ajuda na tradução de aplicativos ou temas e plug-ins do WordPress para outros idiomas, bem como no desenvolvimento de aplicativos localizáveis. Saiba como instalar o Poedit 2 no Linux.

O Poedit 2 foi construído para lidar com a tradução usando gettext (PO), que é usado por muitos projetos PHP (Drupal, WordPress), projetos Python (Django) ou virtualmente qualquer coisa em execução no Linux.

Com verificações de segurança abrangentes, uma interface mínima e intuitiva e fácil gerenciamento de arquivos e modelos, o Poedit permite que você se concentre no que é mais importante: realizar o trabalho.

Por padrão, o snap do Poedit só pode abrir arquivos em seu diretório inicial. Para permitir o acesso do Poedit aos arquivos em / media, você deve conectar este snap à removable-mediainterface executando o seguinte comando:

$ sudo snap connect poedit:removable-media

Para que o Poedit salve os dados de credencial para integração Crowdin, você deve conectar este snap à password-manager-serviceinterface:

$ snap connect poedit:password-manager-service

Siga o tutorial abaixo e instale o Poedit 2 agogra mesmo no seu Linux!

como-instalar-o-poedit-2-um-editor-de-traducao-para-gettext-no-ubuntu-linux-mint-fedora-debian

Instalando o Poedit 2 no Ubuntu, Kubuntu, Xubuntu e derivados!

Para instalar o Poedit 2 no Ubuntu Linux. Inclusive você também pode instalar o Poedit 2 no Linux Mint sem nenhum problema execute o comando abaixo:

sudo snap install poedit

Instalando o Poedit 2 no Fedora e derivados!

Para instalar o Poedit 2 no Fedora, execute os comandos abaixo. Lembrando que caso você já tenha o suporte ao Snap habilitado no Fedora, pule para o passo 3, o de instalação do pacote:

Passo 1 – Instalar o Snapd:

sudo dnf install snapd

Após executar o comando acima, lembre-se encerrar a sessão ou reiniciar o computador! Em seguida, vamos criar um link simbólico para ativar o suporte ao Snap clássico:

Passo 2 – Criar link simbólico:

sudo ln -s /var/lib/snapd/snap /snap

E agora, vamos executar o comando para instalar o Poedit 2 no Fedora ou derivados:

Passo 3 – Agora vamos executar o comando para instalar o Poedit 2 no Fedora ou derivados:

sudo snap install poedit

Instalando o Poedit 2 no Debian e derivados!

Para instalar o Poedit 2 no Debian, execute os comandos abaixo. Caso você já tenha  Snap ativado e habilitado no seu Debian, pule para o passo 2, que seria da instalação:

Passo 1 – Atualizar os repositório e instalar o Snapd:

apt update

apt install snapd

E agora, vamos executar o comando para instalar o Poedit 2 no Debian ou derivados. Observe que o comando abaixo está com o sudo, caso você não o tenha habilitado, remova o sudo e instalar usando o ROOT mesmo:

Passo 2 – Agora vamos executar o comando para instalar o Poedit 2 no Debian e derivados:

sudo snap install poedit

É isso, esperamos ter ajudado você a instalar o Poedit 2 no Linux!

FONTE: Blog SempreUpdate
Agradecimentos aos autores originais desta publicação! Até a próxima!